Intensifican Campaña Contra Intereses De Funcionarios Chinos En Minas

Intensifican campaña contra intereses de funcionarios en minas

http://www.spanish.xinhuanet.com/spanish/2006-04/15/content_241451.htm

BEIJING, 14 abr (Xinhua) -- Seis administraciones gubernamentales chinas han prometido que intensificarán una investigación conjunta sobre los intereses de funcionarios del gobierno en minas de carbón.

En una junta de las administraciones, el viceministro de Supervisión, Chen Changzhi dijo que el gobierno y los departamentos regionales deben implementar las políticas gubernamentales, gobernar dentro de los marcos legales, y echar fuera a funcionarios que tienen intereses en minas de carbón.

Para el 20 de enero, más de 7.000 funcionarios, ya sea del gobierno o de empresas de propiedad del Estado, se habían deshecho de sus intereses mineros obligados por la creciente presión nacional.

Sin embargo, Chen dijo que algunos gobiernos locales han relajado sus controles y no han investigado adecuadamente.

Hizo un llamado a gobiernos y regiones para que intensifiquen sus investigaciones de funcionarios que ya han reportado sus inversiones en minas de carbón. Los líderes de la administración deben deshacerse de sus intereses tan pronto como sea posible, y entregar las ganancias al tesoro nacional de acuerdo con las regulaciones existentes.

"Debemos enfocar sobre si hay funcionarios que participan, si se hacen de la vista gorda o si dan un cubrimiento ilegal a las minas de carbón", agregó Chen.

Aquellos que no informaron de sus intereses, que los transfirieron a otros, que los ocultaron o que continuaron invirtiendo en minas, serán procesados y se les aplicará todo el rigor de la ley.

Los oficiales investigadores deben animar al público a que proporcione información.

Los métodos para hacer cumplir permanentemente la prohibición de invertir en minas deben ser explorados, dijo Chen. El funcionario agregó que cualquier organismo del gobierno que deje de cumplir con sus deberes será señalado responsable.

El gobierno prohibió a sus funcionarios que inviertan en minas en un esfuerzo para reducir el inquietante número de accidentes, dijo Chen. La corrupción y las confiscaciones de tierras para la explotación minera de carbón eran una grave transgresión de los derechos e intereses del público.

La pesquisa demostró que muchos accidentes ocurrían porque los funcionarios con intereses mineros estaban permitiendo la operación de minas ilegales e inseguras.