Latin American update
Published by MAC on 2007-02-17
Latin America update - Edición Latinoamericana
17th Feburary 2007
As part of an increasingly familiar patten for Latin America, one of the key activists opposing Monterrico Metals presence in Peru, was shot at earlier this month by unknown assailants. Another organisation supporting mining-affected communities has come under subversive pressure which, allegedly, has corporate backing. This time the target was Bolivia's renowned Center of Ecology and Andean Peoples, founded by Gilberto Pauwels.
Last week, one of the world's biggest smelters was taken over by the Bolivian government - a move which aroused the ire of its current owner, Swiss-based Glencore. The Vinto operation has a chequered history. Acquired in 1999 by the British company, Allied Deals, it was sold two years later to Comsur (whose biggest shareholders were "Goni" Lozada, the former Bolivian president, and Rio Tinto), then to Glencore in 2004. The Bolivian government maintains that the plant was initially sold at little more than a tenth of its real value and therefore no compensation will be paid for its nationalisation.
Barrick Gold is rapidly becoming the most hated mining company operating in Latin America; the regional president of Ancash, Peru, has joined local organisations in opposing the company's planned exploitation of the Condorhuain mountain.
BOLIVIA
Public Communication - For the Right to the Truth
CEPA - Center of Ecology and Andean Peoples, Bolivia, Oruro, Bolivia
9th February 2007
On February 8, 2007, in our CEPA offices, we received a visit from a group of community members, or comunarios, led by Germán Pinto, Evaristo Chavez, Edelmira Quispe, Felipa Alarcon and others who had asked for a meeting with the director of this institution, Br. Gilberto Pauwels. The motive of their visit was to pressure CEPA to abandon its work of technical support to organizations and communities who are demanding a Transparent Environmental Audit, to provide guarantees to the communities, instead of just benefits to the audited company, Inti Raymi.
The tense meeting between the group of community members led by Pinto was marked by various threats which we denounce though this statement, and which were directed against the security and physical integrity of our co-worker, Emilio Madrid, threats which have also been extensively made against Mr. Felix Laime, president of CORIDUP, a social organization made up by over twenty communities of the Desaguadero River and Uru Uru and Poopó lake basins. They have moreover yet threatened to intervene and damage the facilities of CEPA.
In the face of this situation we would like to state before local and national public opinion that CEPA is an organization committed to the defense of the rights of the least protected populations. In this sense and in relation to the environmental problems of Oruro, the position of CEPA has always been to urge an absolutely transparent and impartial Environmental Audit of the operations of the mine Kori Kollo of the Inti Raymi company, a subsidiary of Newmont Mining.
It is publicly known that, throughout many years, we have dedicated our strength and resources to seeking the evidence which has demonstrated the necessity of an environmental audit. Different studies carried out by noted professionals have supported our petition (1). Equally the process of selecting and hiring an auditing agency has been closely followed. We consider that the audit process currently being carried out does not offer the technical and procedural guarantees necessary to determine the true impacts of mining operations performed for more than twenty years in this area.
What is urgently needed is the carrying out of an audit which offers guarantees to the communities and to the nation, instead of just being a smoke screen for contamination and those responsible. We demand as well the right of all community members of the region to know the impacts and effects of the environmental contamination. At the same time the audit should serve to determine the methods that must be taken to prevent present and future damages to the affected basins.
We defend the right of our institution and our members to make an iron-clad defense of the environment and affected communities, and we will not accept that our rights be restricted by any type of threats coming from any groups. We publicly and legally place responsibility upon the leaders of this group of comunarios, who visited our offices this morning, for any damages caused to the people of our institution or its facilities. We call upon everyone to join with us in the struggle for a healthy environment and for the rights of communities to develop their agricultural and livestock activities free of pollution.
Finally, we consider these threats of intimidation to derive from a small group of comunarios, led by Germán Pinto, and supported by the company Intí Raymi, which sees itself as benefiting by the Audit contract which was recently signed: a contract which has been refuted and contested by the Coordination for the Defense of the Desaguadero River and Uru Uru and Poopó Lake Basins (CORIDUP).
Inti Raymi managed to sign off on a convenient but faulty and corrupt audit, which will not determine the level of damages nor the responsibility for the contamination of the river and lake basins. Inti Raymi is now trying, through groups of comunarios, to block our legitimate right to refute a faulty process and urge an environmental audit with the necessary guarantees.
Signed:
Brother Gilberto Pauwels
Director CEPA
Elizabeth López, Lic.
Co-Director CEPA
Bolivia's Morales signs decree nationalizing Swiss tin smelter
The Associated Press
9th February 2007
VINTO, Bolivia: President Evo Morales signed a decree nationalizing a tin smelter owned by the Swiss mining company, Glencore International AG, a first step toward his declared ambition to win his government a larger share of Bolivia's mineral wealth.
Morales did not immediately name the terms for the takeover of the Vinto plant, the country's only operating smelter. He stressed that Bolivia must not only control its rich mineral resources but also their refinement from raw ore to valuable metals.
"Our natural resources have been looted again and again," Morales told the smelter's employees on Friday. "We have never been permitted to industrialize our own natural resources. With so many false pretexts ... they tried to keep Bolivia merely an exporter raw materials. But now the hour has come to industrialize all of our natural resources."
Officials at Glencore and its Bolivian subsidiary Sinchi Wayra could not immediately be reached for comment.
Morales has spoken broadly about nationalizing Bolivia's mining sector, but the industry's complex structure makes unlikely an across-the-board move similar to last year's oil and gas nationalization decree.
The Vinto smelter, located near Oruro on the high Andean plain 180 kilometers (110 miles) southeast of La Paz, was — until Friday — entirely in private hands, but all of Bolivia's extensive mineral deposits are already owned by the government.
State mining company, Comibol, works a handful of the deposits, but most are mined through private concessions split between independent Bolivian miners' cooperatives — most still working with hammer and chisel — and giant international companies, including Glencore and U.S.-based companies, Coeur d'Alene Mines and Apex Silver Mines Ltd.
Morales has said that only those concessions left idle or lacking investment will be returned to the state. In the meantime, the president has proposed a tax hike aimed at recovering a greater share of Bolivia's soaring mineral revenues, driven in part by demand from China.
Until the 1970s, when Vinto was built under military dictator Hugo Banzer, Bolivia exported mostly raw mineral ore, allowing other countries to reap the refining profits.
The Bolivian government sold the Vinto smelter in 2001 to Allied Deals, which later sold it to Comsur, a private mining company whose largest stockholder at the time was former Bolivian President Gonzalo Sanchez de Lozada.
Lozada fled Bolivia in October 2003 during riots against his administration and is still being sought in connection with a crackdown on the protests that left more than 60 Bolivians dead.
Glencore bought the plant from Comsur in 2004, but the shadow of Sanchez de Lozada, who has since sold his Bolivian mining investments, remains a powerful political symbol in Bolivia. On Friday Morales declared that all other mining interests once held by Sanchez de Lozada must be returned to the state.
PERU
Ancash Authorities Reject Condorhuain Project
by Walter Salazar
Huaraz - Ancash, 30 January 2007 (CNR) -- The regional president of Ancash, Cesar Alvarez Aguilar, pledged to prevent the advance of mining exploration operations in Barrick Gold's Misquichilca on Condorhuain mountain. Alvarez made this promise after meeting with representatives of the Regional Coordination of Communities Affected by Mining (CORECAMI), who have asked for an official declaration of the Condorhuain mountain as a protected area.
Luis Riofrío Crisanto, president of CONACAMI-PERU, said that the regional government will issue an ordinance to halt the advance of studies which the Canadian company is carrying out, operations which could put the ecological equilibrium of the Ancash mountain range into danger. The leader made this announcement during a meeting carried out in the auditorium of the Regional Government in which over 400 campesinos of the Negra Range were present. It should be noted that Barrick Misquichilca carried out a study of mining exploration a few months ago; however residents and community leaders of Condorhuain have reported that the company never has requested social authorization from them and the mining firm is operating under the shield of a permit awarded to them from the Regional Board of Mining and Energy in Ancash.
Attack Against Vicarate of Environment in Jaen, Cajamarca
Peru
4th February 2007
On Saturday February 3, unidentified subjects upon a motorcycle fired shots at Vicarate of the Environment, Mr. Nicanor Alvarado Carrasco, in the locality of Jaen, Cajamarca in Peru. It should be noted that this is the same area where Chito Rios is operating, a person who has been investigated for being a member of the Commando Rodgrio Franco.
Nicanor Alvarado is a recognized lay Catholic who has recently been the subject of several charges and threats for his work in defending environmental rights in Jaen and San Ignacio, locations threatened by the activities of Minera Majaz and the illegal foresters who are operating with impunity in the area.
The climate of violence related to the mining and forestry is spreading throughout the region, and is growing even more while the administration of justice is paralyzed, favoring the interests of powerful transnational mining groups. This is the case currently occurring in Cajamarca, with intimidations against environmental leaders in Cajamarca.
In solidarity with the Vicarate of the Environment of Jaen and in repudiation of this act of intimidation against Nicanor Alvarado, we diffuse this news.
P. Marco Arana Zegarra
GRUFIDES
MEXICO
Massive Clear-cut For Silver Extraction in Temascaltepec
El Sol de Toluca, Mexico, January 29, 2007
By Sergio Macedo Gonzalez
www.oem.com.mx
TEMASCALTEPEC, Mexico - The unbounded voracity on the part of the mining company, La Guitarra, in their search for gold and silver in the community of San Francisco Albarrada has resulted in the destruction of surrounding forests, and in the last month, the company has clear cut more than 100 hectares without regard to ecological damages. In addition to contaminating springs of drinking water, this has also caused the deaths of thousands of plants and animals of the region, driving away adventure tourists who visited the area, and now the once richly forested zone is a vast open clearing.
Daniel Osorio Reyes recounts that a few years ago the community rented some 50 hectares of the forest to La Guitarra for mining operations under the condition that only underground mining operations would be carried out. But, since the beginning of this year, the company has begun the devastation of thousands of trees in an illegal manner, including tunnels of the supposed mine, to hide the wood. The community representative indicated that the agreement will expire in 2008; however, if in just one month they have destroyed more than half of the common forest land, then in two years there will remain nothing more of the forest, and thus the community is seeking the immediate intervention of corresponding authorities to put a halt to this ecocide.
COMUNICADO PUBLICO CEPA - Centro de Ecología y Pueblos Andinos
POR EL DERECHO A LA VERDAD
Bolivia, Oruro, 9 Feb 2007
Con fecha 8 de febrero hemos recibido en nuestras oficinas de CEPA la visita de un grupo de comunarios dirigidos por Germán Pinto, Evaristo Chavez, Edelmira Quispe, Felipa Alarcon y otros quienes han solicitado reunirse con el director de la institución, Hno. Gilberto Pauwels. El motivo de la visita fue intentar (presionar) a CEPA para que abandone sus tareas de asesoría técnica a organizaciones y comunidades que exigen una Auditoria Ambiental Transparente y que de garantías a las comunidades en lugar de beneficiar a la empresa auditada: Inti Raymi.
La tensa reunión entre el grupo de comunarios liderados por Pinto estuvo marcada por diversas amenazas que denunciamos a través de este medio y que se dirigen a la seguridad de la integridad física de nuestro compañero de trabajo Emilio Madrid y que se ha hecho extensiva a la persona de don Felix Laime, presidente de la CORIDUP, organización social a la que pertenecen más de 20 comunidades de la cuenca del río Desaguadero, lagos Uru Uru y Poopó. Más todavía se ha amenazado con intervenir y dañar las instalaciones de CEPA.
Frente a este escenario queremos ratificar ante la opinión pública local y nacional que el CEPA es una organización comprometida con la defensa de los derechos de las poblaciones menos protegidas. En este sentido y con relación a los problemas ambientales de Oruro, la posición del CEPA desde siempre ha sido la de exigir una Auditoria Ambiental a las operaciones de la mina Kori Kollo de la empresa Inti Raymi (Newmont), con absoluta transparencia e imparcialidad.
Es de conocimiento público que a lo largo de estos años, hemos dedicado esfuerzos y recursos a buscar los indicios que demostraban la necesidad de una auditoria ambiental. Diversos estudios realizados por profesionales destacables avalan este clamor(1). De igual manera se ha seguido de cerca todo el proceso de selección y contratación de la empresa auditora. Consideramos que el proceso de la auditoria actualmente encaminada en la actualidad no ofrece las garantías técnicas y procedimentales para determinar los verdaderos impactos de la operación minera que por más de 20 años está trabajando en la zona.
Es urgente la realización de una auditoria que ofrezca garantías a las comunidades y al país, en lugar de constituirse en una cortina de humo frente a la contaminación y sus responsables. Reivindicamos por lo tanto el derecho que tienen todos los comunarios de la región a conocer los impactos y efectos de la contaminación ambiental. Al mismo tiempo la auditoria debe servir para determinar medidas que deben tomarse para evitar los daños presentes y futuros en la cuenca afectada.
Defendemos el derecho que tienen nuestra institución y sus miembros de hacer una férrea defensa del ambiente y de las comunidades afectadas y no aceptamos se coarte este derecho por amenazas de ningún tipo y proveniente de ningún grupo. Responsabilizamos pública y judicialmente a los dirigentes del grupo de comunarios que visitó nuestras oficinas esta mañana por cualquier daño causado a las personas de la institución o a sus instalaciones.
Los llamamos a ser coherentes con la lucha por un medio ambiente sano y el derecho de las comunidades a desarrollar sus actividades agropecuarias libres de contaminación.
Finalmente consideramos que estas acciones de amenaza e intentos de intimidación por parte de un pequeño grupo de comunarios dirigidos por Germán Pinto están siendo dirigidos y alentados por la empresa Inti Raymi que se ve beneficiada con el contrato de Auditoria recientemente firmada e impugnada por la Coordinadora de Defensa de la Cuenca del Desaguadero, Lagos Uru Uru y Poopó (CORIDUP).
Inti Raymi logró firmar una auditoría conveniente pero viciada y corrupta en sus procedimientos y que no determinará el grado y la responsabilidad de la contaminación de la cuenca. Ahora intenta a través de grupos de comunarios impedir el legítimo derecho de impugnar un proceso viciado y exigir una auditoria ambiental que de las garantías necesarias.
Firman:
Hno. Gilberto Pauwels
Director CEPA
Lic. Elizabeth López
Codirectora CEPA
Bolivia no indemnizará a transnacional suiza Glencore luego de nacionalizar Vinto
CARLOS VALDEZ
10 de febrero de 2007 - Associated Press
LA PAZ - El gobierno de Evo Morales no indemnizará a la transnacional Glencore por la nacionalización decretada del viernes de una metalúrgica, y más bien iniciará demandas judiciales a los responsables de la venta de esa procesadora a la compañía suiza.
"No tenemos nada que indemnizar y vamos a realizar una auditoria técnica y jurídica hasta establecer responsabilidades penales por la forma en que la fundidora Vinto" fue transferida, dijo a la AP el sábado el ministro de Minería, Guillermo Dalence.
La Empresa Metalúrgica Vinto era del estado. La Compañía Minera del Sur (Consur), cuyo principal accionista era el depuesto presidente Gonzalo Sánchez de Lozada (2001-2003), compró la fundidora y luego la vendió a una subsidiaria de Glencore. Dalence dijo por teléfono que la privatización "fue fraudulenta".
La compañía suiza no se ha pronunciado hasta el sábado y tampoco ha reclamado al gobierno por la expropiación de la metalúrgica ubicada en el departamento andino de Oruro a 211 kilómetros al sur de La Paz.
El gobierno boliviano tomó posesión de la planta el viernes apoyado por una fuerza militar ante la inicial resistencia de los trabajadores de la planta. Dalence aseguró desde esa ciudad que los obreros de la empresa cumplían con normalidad sus labores el sábado y que sólo fueron cambiados cinco funcionarios "ejecutivos y administrativos".
"No hubo ninguna paralización de las labores. Me reuní con los trabajadores (el sábado) y todos ratificaron su entusiasmo para impulsar la empresa", dijo.
"Hasta ahora no hemos recibido ningún reclamo", puntualizó.
Es la segunda nacionalización que ejecuta Morales desde que asumió el gobierno en enero del 2006. En mayo de ese año aplicó la misma medida para "recuperar la propiedad de los hidrocarburos", sin expropiar bienes de las petroleras.
El viernes el mandatario señaló que "todas las empresas" mineras que fueron de Sánchez de Lozada serán nacionalizadas. Varias de ellas son ahora de la compañía Sinchi Wayra subsidiaria de la transnacional suiza.
Sánchez de Lozada vive en Estados Unidos desde que fue forzado a dejar la presidencia y enfrenta un juicio de responsabilidades por la muerte de 60 personas durante la rebelión popular que precipitó su salida.
La expropiación de la fundidora de minerales se produce un momentos en que la ejecución de nuevos contratos con las petroleras se halla paralizada por fallas técnicas en la elaboración de los convenios, lo que ha provocado fricciones en el gabinete de Morales.
PERU
Autoridades ancashinas rechazan proyecto Condorhuain
Por Walter Salazar
http://www.cnr.org.pe/noticia.php?id=16991
Huaraz - Ancash, 30/01/2007 (CNR) - El presidente regional de Ancash, César Álvarez Aguilar, se comprometió a impedir el avance de los trabajos de exploración que pretende emprender la minera Barrick Misquichilca en el cerro Condorhuain.
Álvarez formuló esta promesa luego de reunirse con representantes de la Coordinadora Regional de Comunidades Afectadas por la Minería (CORECAMI), quienes le solicitaron que declare a Condorhuain como zona de protección.
Luis Riofrio Crisanto, presidente de CONACAMI, instó al gobierno regional a emitir una ordenanza para frenar el avance de los estudios que realiza la compañía canadiense, cuyas futuras operaciones podrían comprometer el equilibrio ecológico de la sierra de Ancash.
El dirigente hizo este planteamiento durante una reunión celebrada en el auditorio del Gobierno Regional y que contó con la presencia de 400 campesinos de la Cordillera Negra. Cabe indicar que Barrick Misquichilca ejecuta, desde hace varios meses, un estudio de explotación minera; sin embargo, los comuneros de Condorhuain denunciaron que dicha compañía nunca les solicitó la autorización social y que viene operando al amparo de un permiso otorgado por la Dirección Regional de Energía y Minas en Ancash.
Atentan contra la vida del Vicario de Medio Ambiente del Vicariato San Francisco Javier de Jaén y San Ignacio en Cajamarca
Perú, 4 de febrero de 2007
El día sábado 03 de febrero, desde una mototaxi sujetos no identificados dispararon contra el Vicario de Medio Ambiente, el Sr. Nicanor Alvarado Carrasco en la localidad de Jaén.
Cabe notar que en la zona actúa el Chito Ríos, personaje investigado por su pertenencia al Comando Rodgrio Franco.
Nicanor Alvarado es un reconocido laico católico que actualmente es objeto de varias denuncias por su defensa de los derechos ambientales en Jaén y San Ignacio amenazados por la actividades de Minera Majaz y los madereros ilegales que actúan con total impunidad en la zona.
El clima de violencia relacionado a las actividades mineras y madereras se extiende en la región, más aún cuando la administración de justicia actúa parcializadamente para favorecer los intereses de los grupos de poder transnacionales mineros como está ocurriendo en Cajamarca con las acciones de intimidación contra líderes ambientalistas en Cajamarca.
En solidaridad con el Vicariato de Medio Ambiente de Jaén y repudio del acto intimidatorio contra Nicanor Alvarado difundamos esta nota.
P. Marco Arana Zegarra
GRUFIDES
Alvarado: "Una bala no nos va a amedrentar"
Por Ángela Quino - Radio Marañón
Jaén - Cajamarca, 06/02/2007 (CNR) - Pese al atentado sufrido el último viernes, el coordinador de la Vicaría del Medio Ambiente de la provincia de Jaén (Cajamarca), Nicanor Alvarado, ratificó su compromiso para defender la vida en la región. Alvarado Carrasco indicó que el ataque, registrado en los exteriores de Radio Marañón, obedece a su posición crítica respecto a la minería y la tala de madera ilegal.
Como se recuerda, la noche del 2 de febrero, desconocidos abordo de un mototaxi abrieron fuego contra Nicanor Alvarado, sin lograr herirlo. El vehí#### de color rojo escapó raudamente por las calles de Jaén. Consultado sobre la identidad de sus agresores, Alvarado indicó que es muy difícil de determinar, pues la Vicaría es objeto de amenazas constantes por parte de los empresarios mineros y los madereros ilegales.
"Intentan hacernos tener miedo, pero no lo van a lograr; toda la vida la hemos consagrado a los intereses del pueblo y vamos a seguir. Esta bala no nos va a amedrentar", subrayó Alvarado Carrasco.
MEXICO
Enorme tala para extraer plata en Temascaltepec
México, 29 de enero de 2007
http://www.oem.com.mx
por Sergio Macedo González
El Sol de Toluca
TEMASCALTEPEC, Méx.- La voracidad desmedida de la empresa minera "La Guitarra" por encontrar oro y plata en la comunidad de San Francisco Albarrada, ha desatado la destrucción del bosque, ya que sin importarles el daño ecológico han rapado más de 100 hectáreas de la región en tan solo un mes. Además de contaminar los manantiales de agua potable, lo cual ha ocasionado la muerte de miles de animales y plantas de la región, ahuyentaron al turismo de aventura que visitaba el lugar, ya que ahora sólo existe un gran llano de lo que era una rica zona boscosa.
Luego que este medio informativo diera a conocer que los empresarios de la mina "La Guitarra" han talado al menos 50 hectáreas de bosque de la comunidad de San Francisco Albarrada, en un recorrido realizado por el lugar se pudo constatar que el daño al ecosistema es irreversible en más de 100 hectáreas aproximadamente. En compañía del presidente de Bienes Comunales de Albarrada, Daniel Osorio Reyes, El Sol de Toluca caminó metro a metro el predio en donde los empresarios han destruido gran parte de la riqueza forestal que existía hace tan solo un mes, antes de que se iniciara la exploración de nuevas vetas de oro y plata.
Sin embargo en la búsqueda de nuevas ganancias los empresarios han aniquilado miles de árboles, los cuales ocultan en los túneles de "La Guitarra", mientras que otros son revueltos con tierra para evitar que las autoridades se den cuenta de su crimen ecológico. Cabe recordar que en días pasados este medio publicó la denuncia de Osorio Reyes, quien señaló que la empresa estaba talando el bosque de su comunidad amparados en un supuesto permiso de las autoridades federales, pero al visitar la zona afectada los dichos del presidente de Bienes Comunales quedaron cortos, ya que desde la entrada al ejido los daños son evidentes, pues decenas de árboles se encuentran derribados sobre el camino que conduce a La Albarrada.
Conforme el grupo de al menos 15 personas se internaba en el bosque en cada momento el daño ecológico era más claro. Osorio Reyes indicó que el interés de la mina nada tiene que ver con la tala clandestina sino con la búsqueda de nuevos filones de metales preciosos como oro y plata, lo cual representaría jugosas ganancias para los dueños de la empresa, sin embargo en la comunidad sólo provocaría la muerte de miles de animales y plantas, además de la destrucción de su patrimonio.
Debido a que las vetas están cubiertas por miles de árboles, los empresarios derriban cientos de metros de bosque hasta donde han llevado maquinaria pesada para abrir caminos que les permitan a sus especialistas tomar muestras del terreno para determinar el lugar exacto en donde perforar la tierra y extraer de sus entrañas los codiciados metales.
En donde hasta hace un mes había árboles de diversos tipos, ahora sólo se observan trascavos, camiones de volteo y barrenadoras, maquinaria que produce desechos contaminantes los cuales dañan los manantiales de la comunidad y han ocasionado la muerte del ganado y la desaparición de la flora y fauna. Daniel Osorio Reyes recordó que desde hace varios años la comunidad le rentó 50 hectáreas de bosque para la explotación de recursos minerales a la empresa "La Guitarra", con la condición de que sólo se trabajaría en el subsuelo, pero desde el inicio de este año los empresarios han iniciado con la devastación de miles de árboles de manera ilegal, incluso utilizan los túneles de la supuesta mina para esconder la madera.
El representante comunal indicó que el convenio finaliza en el 2008, sin embargo si en un mes han destruido más de la mitad del ejido, en dos años ya no quedará nada de bosque, por lo que exigieron la intervención inmediata de las autoridades correspondientes para poner fin a este ecocidio.
EL TURISMO A LA BAJA
La destrucción del bosque de Albarrada además de afectar a los ejidatarios, también ha alcanzado a los cientos de turistas que acudían al lugar para practicar el vuelo en parapente, pues debido a la desaparición inesperada de la vegetación han tenido que emigrar a otros puntos, lo que ha significado un duro golpe a la economía de las familias.
Y es que debido a las explosiones que se generan para poder extraer muestras de la tierra, el paisaje de coníferas ha cambiado por enormes huecos en las laderas del cerro, por lo que los propios empresarios decidieron que para evitar un accidente era mejor prohibir el paso a los turistas. Sin embargo las pruebas explosivas y la destrucción del lugar continúan realizándose sin ningún control por parte de las autoridades municipales, estatales o federales.
Incluso en una parte del bosque se encuentran algunos vestigios de un edificio que data de la época precolombina que está a punto de ser derribado por las máquinas, ya que está marcado para que en breve al igual que cientos de árboles sean destruidos por la maquinaria que habrá de limpiar el lugar.
UNA COMUNIDAD ENCOLERIZADA
Además de la destrucción del bosque, al menos unas 50 familias que habitan Albarrada están a punto de perder sus viviendas, ya que la Dirección de Protección Civil pretende reubicarlas ya que se encuentran en zonas de alto riesgo debido a las constantes perforaciones que hace el personal de la mina y ha reblandecido las paredes del cerro y de un momento a otro podrían derrumbarse.
Pero a pesar del riesgo que corren, la gente aseguró que por ningún motivo dejarán sus casas y si es necesario las defenderán con su vida, al igual que al bosque "y si para la gente de la mina los árboles y las personas no valen, les vamos a demostrar el coraje que tenemos, pues estamos dispuestos a todo con tal de salvar nuestros hogares".
Finalmente los afectados hicieron un llamado de auxilio a las autoridades correspondientes para que frenen este crimen ecológico, y se revise el contrato de arrendamiento con "La Guitarra", de lo contrario todo puede pasar, ya que la gente está cansada de la destrucción de su patrimonio.